“Made in Japan” という印象
日本製というと？
他の国も同じ認識かわからないですが、ベトナムではMade in Japanという商品は世界一番よいものって人々の頭に思い込んでいます。
最近の若者だけではなく、おじいさんの時代からも同じの認識してていたようです。
それは日本の強い印象です。
日本製なら中古のものでも他よりいい、日本製なら高いお金を払っても買いたいとほとんどのベトナム人は思っているはず。
品質もデザインも世界中に高い評価を得た日本はそれで誇りでしょう。
最近、日本製品ですが、他の国、特に中国で工場を建てて生産していますので、商品のラベルに「Made in China」と載せています。
商品についての説明は日本語ですので、日本製だと思って一般のベトナム人が買おうと思ったら、「Made in China」を見えたらためらってしまいます。
お金がたくさん払って偽物が多い中国商品を買いたくない場合は結構多いです。わかりやすい例として、実際私の親はそう思っています。
「Made in China」と書いていますが、日本の工場ですし、日本の技術で生産したものですよっと説明してあげても親の認識があまり変わらないようです。
それは海外で生産する商品に対してちょっと困りますね。
ホーチミンの情報をもっと検索したい方へ ↓ ↓ ↓ ↓
にほんブログ村
